CONECTAR  CONECTAR - REGÍSTRATE   MERISTATION   BLOGS   MERCADILLO   MERITV
Al home de Meristation
Publicidad Publicidad
Página 1 de 5
1
  >>

Compartir:

Registrado: 10 Ene 2002
Mensajes: 2.325

David Hayter no será la voz de Snake en Metal Gear Solid V

Citar

Kojima desea un nuevo actor para la quinta entrega de la serie.



(Texto introductorio sobre el artículo. Clic aquí para leerlo completo.)


Ganondorf
vida restante: 25%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 5 Nov 2010
Mensajes: 8.549

Citar
Le quitas la Y a Hayter para que todo quede explicado.....

Fledgling
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 21 Abr 2008
Mensajes: 46

Citar
Sin duda sería todo un insulto a la saga. En METAL GEAR SOLID 4 -GUNS OF THE PATRIOTS- hay un momento en la historia que no voy a desvelar aquí donde a mi parecer fue fatal, pero fatal fatal, la el cambio de la voz de David Hayter, y sólo es unos minutos imaginaos en una entrega completa. Sería imperdonable y los fans lo están reflejando.

SON OF LIBERTY
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar blog personal
Registrado: 23 Sep 2007
Mensajes: 2.195

Citar
Una pésima decisión por parte de Kojima, sin lugar a dudas. La excusa que da es lo más patético que ha salido por su boca.
Era la única razón por la que nunca me ha importado la no traducción al castellano de la saga.
Ya puede ser Cristo Bendito el que doble a Snake que NUNCA será lo mismo.


Inquisidor
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 2 Jul 2010
Mensajes: 744

Citar
Para mi el mejor doblador es Alfonso Vallés asi que me da igual que no sea David Hayter.

Humano
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar blog personal
Registrado: 25 Oct 2007
Mensajes: 11

Citar
La verdad es que el mencionar este tema me parece una falta de respeto hacia los jugones que no hablamos el idioma de Shakespeare, pobres les van a cambiar al doblador, mientras que nosotros tenemos que comérnoslo con subtítulos, es una vergüenza con la calidad de doblaje que tenemos en este país, muy superior a la de la mayoría de países, sigamos con juegos de esta magnitud sin doblar. Si Capcom lo ha comprendido siendo tan duros de mollera no entiendo como Konami no continuó con Alfonso Valles.

Ganondorf
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 26 Jul 2010
Mensajes: 8.883

Citar
tampoco importa mucho el doblador este que no vale para nada.
ya me jodieron en su día quitando el doblaje en español y dejé de comprar sus juegos. que se lo curren como hacen la gran mayoría de occidentales y los doblen a todos los idiomas.


Antediluvian
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 24 Ene 2008
Mensajes: 269

Citar
room302 escribió:
Sin duda sería todo un insulto a la saga. En METAL GEAR SOLID 4 -GUNS OF THE PATRIOTS- hay un momento en la historia que no voy a desvelar aquí donde a mi parecer fue fatal, pero fatal fatal, la el cambio de la voz de David Hayter, y sólo es unos minutos imaginaos en una entrega completa. Sería imperdonable y los fans lo están reflejando.

Si te refieres a:

Destripe:
Cuando Big Boss aparece al final, cambiaron de actor porque David Hayter ya estaba haciendo la voz de un viejo al interpretar a Old Snake, y ponerle la misma voz a Big Boss habría sido, cuando menos, confuso. Sería como escuchar a David Hayter hablando consigo mismo.


Por lo mismo estoy de acuerdo con la teoría que están manejando algunos, de que como Big Boss se está haciendo cada vez más viejo en los juegos le cambian el actor, para que cuando Kojima cierre el círculo de la historia cuando vuelva a abordar el punto donde Big Boss y Solid Snake se conocen por primera vez, David Hayter interprete a Snake y otro actor a un Big Boss viejo.

Dicho de otra forma, Kojima y Hayter están trolleando. Hayter regresará eventualmente, pero para interpretar a Snake, no a Big Boss.


Humano
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Registrado: 8 Abr 2012
Mensajes: 0

Citar
Dudo mucho que David Hayter se despida de laburar en MGS, lo mas probable es que ocurra lo que menciono anteriormente room302

Elder
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 7 Feb 2009
Mensajes: 130

Citar
Opinion muy personal.

"Dudo que se vuelva a escuchar Alfonso Valles en Metal Gear porque este solo se pide en España ya que como todo el doblaje en España, meten demasiado regionalismo y es bastante dificil de digerir en otros paises de habla hispana. Creo que hay mas compradores en Latinoamérica en donde creo que la gran mayoría prefieren el doblaje de David Hayter, incluso veo mas factible que se doble al español latinoamericano donde se suele doblar de una forma mucho mas neutral."

Saludos


Neonate
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 7 May 2008
Mensajes: 68

Citar
Vamos a intentar confiar en lo que ha dicho el user bigboss_130788
No es que Hayter se retire ni nada, sino que Kojima no se lo ha ofrecido. Igual se ha quedado tonto y es lo que parece, o igual se guarda un as en la manga y le cambia la voz a Big Boss para hacer aparecer, bien sea en este MGS o bien en alguna secuela de este, a Solid Snake con la voz de David Hayter. Cronologicamente encaja, y por el asunto de la edad de Big Boss también. Tengamos un poco de fe... (aunque tampoco pongo la mano en el fuego)


Zodiark
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 28 Nov 2004
Mensajes: 10.727

Citar
bigboss_130788 escribió:
room302 escribió:
Sin duda sería todo un insulto a la saga. En METAL GEAR SOLID 4 -GUNS OF THE PATRIOTS- hay un momento en la historia que no voy a desvelar aquí donde a mi parecer fue fatal, pero fatal fatal, la el cambio de la voz de David Hayter, y sólo es unos minutos imaginaos en una entrega completa. Sería imperdonable y los fans lo están reflejando.

Si te refieres a:

Destripe:
Cuando Big Boss aparece al final, cambiaron de actor porque David Hayter ya estaba haciendo la voz de un viejo al interpretar a Old Snake, y ponerle la misma voz a Big Boss habría sido, cuando menos, confuso. Sería como escuchar a David Hayter hablando consigo mismo.


Por lo mismo estoy de acuerdo con la teoría que están manejando algunos, de que como Big Boss se está haciendo cada vez más viejo en los juegos le cambian el actor, para que cuando Kojima cierre el círculo de la historia cuando vuelva a abordar el punto donde Big Boss y Solid Snake se conocen por primera vez, David Hayter interprete a Snake y otro actor a un Big Boss viejo.

Dicho de otra forma, Kojima y Hayter están trolleando. Hayter regresará eventualmente, pero para interpretar a Snake, no a Big Boss.

THIS!!! Totalemnte de acuerdo.

Yo echaba de menos a Alfonso Vallés, pero hace mucho que lo olvidé. La gente debería madurar un poco y dejar de utilizar su ausencia como un ataque a Konami. David Hayter lo hace muy bie. Y el que comenta el compañero que cito tampoco lo hacía nada mal, firmaría si lo mantienen para la nueva entrega.



Magus
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Visitar blog personal
Registrado: 15 Ago 2004
Mensajes: 2.401

Citar
La noticia es cuanto menos, extraña, ya que tengo entendido que en el doblaje original japonés, el actor se ha confirmado como el mismo que hace de Snake siempre.


~~~~~~~~~~~~

¡Agrégame a 3DS! Tengo el Mario Kart y el Resident Evil Revelations.
Nombre en la consola: Varg Hund
Código: 0130 - 1918 - 6181

¡Agrégame a Steam! Juego a L4D2, Shogun 2, Portal 2, Dead Island, Saints Row 3...
Click aquí pablosky3d2
FOXHOUND
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar blog personal
Registrado: 4 Nov 2008
Mensajes: 1.201

Citar
Pues lo veo normal, se hace mayor y la voz no puede seguir siendo tan juvenil. ;D

PATRIOT
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 20 Dic 2008
Mensajes: 1.297

Citar
Esto tiene dos posibles explicaciones: 1. Hayter pide mucha pasta o 2. Tiene en la mente que Big Boss y Solid Snake vayan a salir en algún futuro juego juntos.


Página 1 de 5
1
  >>