Si no sabes el idioma de la VO me parece un poco tontería verla así con subtítulos porque te pierdes la película entera mientras lees. Y eso es indiscutible.
Quizás antes pasara algo entre los dos. Recuerdo que hace tiempo Van Nistelrooy fue criticado por un gesto parecido al de Subotic (al marcar) y resultaba que minutos antes el defensa al que se lo hizo se había reído de él por algún fallo. Si lo hace sin más me parece un gesto muy feo.