CONECTAR  CONECTAR - REGÍSTRATE   MERISTATION   BLOGS   MERCADILLO   MERITV
Al home de Meristation
Publicidad Publicidad

Compartir:

Registrado: 10 Ene 2002
Mensajes: 2.325

Persona 4 GOLDEN e Hyperdimension Neptunia Victory, confirmados para Europa

Citar

Llegarán entre febrero y marzo de este año.



(Texto introductorio sobre el artículo. Clic aquí para leerlo completo.)


Zalhera
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Registrado: 12 Jul 2006
Mensajes: 473

Citar
Llegais pero bastante bastante tarde, hace un par de meses que se confirmó esta noticia.

Methuselah
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Registrado: 29 Ene 2010
Mensajes: 157

Citar
En perfecto inglés, me equivoco? Estoy un poco harto de jugar a juegos japoneses en inglés. Por poder, puedo, como los Tales of, o Disgaea 3 de Vita sin ir más lejos, pero ya empiezo a echar de menos algo en cristiano.
Si no fuese porque PS Vita tiene un catálogo de mierda y se me está muriendo de asco y cogiendo polvo en un cajón, no lo compraría. Tienen suerte de que no haya nada más interesante, así que lo compraré, pero bueno, por si hay alguien de la compañía por aquí leyendo y le importa aunque sea lo más mínimo la opinión de la gente, lo digo para que lo sepa, que ya basta de vender juegos en España sin traerlo en Español, a ver si aprenden de otros países como Francia, porque telita...


The_Silver_Blur
USUARIO CANCELADO
Registrado: 28 Dic 2009
Mensajes: 336

Citar
Dahnyel escribió:
En perfecto inglés, me equivoco? Estoy un poco harto de jugar a juegos japoneses en inglés. Por poder, puedo, como los Tales of, o Disgaea 3 de Vita sin ir más lejos, pero ya empiezo a echar de menos algo en cristiano.
Si no fuese porque PS Vita tiene un catálogo de mierda y se me está muriendo de asco y cogiendo polvo en un cajón, no lo compraría. Tienen suerte de que no haya nada más interesante, así que lo compraré, pero bueno, por si hay alguien de la compañía por aquí leyendo y le importa aunque sea lo más mínimo la opinión de la gente, lo digo para que lo sepa, que ya basta de vender juegos en España sin traerlo en Español, a ver si aprenden de otros países como Francia, porque telita...


Bueno, en el caso del Neptunia, es porque solo lo compran 4 gatos xD
No les sale rentable gastarse dinero en traducir el juego cuando las ventas van a seguir siendo igual de pobres.

Con el Persona 4 Golden te doy toda la razón.


Methuselah
vida restante: 100%
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Registrado: 29 Ene 2010
Mensajes: 157

Citar
The_Silver_Blur escribió:


Bueno, en el caso del Neptunia, es porque solo lo compran 4 gatos xD
No les sale rentable gastarse dinero en traducir el juego cuando las ventas van a seguir siendo igual de pobres.

Con el Persona 4 Golden te doy toda la razón.


Si, me refería al Persona 4, claro. El otro no sé ni cual es xDDDD

Imagino que no les saldrá rentable del todo, pero si no lo traducen, venderán menos, y como venden menos, no lo traducen, y esto será un bucle infinito hasta que alguien se atreva a darle una oportunidad a este tipo de juegos haciendo una buena traducción y una buena promoción del título, y trayéndonoslo a nuestro país en condiciones y vean que si que puede vender mucho más que trayéndolo y tratándolo como si fuese el típico juego que van a comprar los 4 frikis de siempre.